Yale University Press

Lingering in the Uncertainty in “Field Guide to Falling Ill”
New Books from Chicago Authors in 2026 Part I
Our Most Anticipated Books of 2026
12 Must-Read Books of January 2026
The Translator’s Voice — Jay Boss Rubin on Translating Euphrase Kezilahabi’s “Rosa Mistika”
New Books from Chicago Authors in 2025 Part I
The Translator’s Voice — Quyên Nguyễn-Hoàng on Translating Nguyễn Thanh Hiện’s “Chronicles of a Village”
A Tugboat, Not a Showboat: A Conversation with Raymond Arsenault on “John Lewis: In Search of the Beloved Community”
10 Books to Check Out this Ramadan
12 Must-Read Books of March